<![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> http://li.road2moon.ru/post65698749/ LiveInternet / LiveInternet.ru hourly 1 ru нетман https://i.li.ru/av/991/917991_16010173.png Перевод жаргонных слов... http://li.road2moon.ru/ <![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> <![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> crazzzy_squirrel_sid, Судя по анекдоту от любителей Петросяна ))]]> <![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> Исходное сообщение netman_netman:
crazzzy_squirrel_sid, Хочу тебя огорчить... В старину на руси (киевской тогда ещё) были бродячие песняры/сказочники (боюны(конфеты "Кот боюн" есть например)) и рассказывали старые истории, т.е. те которые все уже знали ) История слова БОЯН(трансформация из БОЮН) не такая уж и свежая
netman_netman, просто я слышала эту, и не раз..
Loreleya
]]>
<![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> crazzzy_squirrel_sid, Хочу тебя огорчить... В старину на руси (киевской тогда ещё) были бродячие песняры/сказочники (боюны(конфеты "Кот боюн" есть например)) и рассказывали старые истории, т.е. те которые все уже знали ) История слова БОЯН(трансформация из БОЮН) не такая уж и свежая]]> <![CDATA[Перевод жаргонных слов...]]> netman_netman, при чем корни понятия баян - из развлекательных порталов и сайтов анекдотов. Просто одно время очень часто мелькал анек "хоронили тещу - порвали 2 баяна". Оттуда и повелось - все старые анеки начали называть баянами.
Вот такая вот история.
Loreleya
]]>